Datenschutz

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur Verantwortlichen Stelle“ in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen – etwa, wenn Sie das Kontaktformular ausfüllen.

Zum anderen fallen beim Abruf der Seite technische Daten an, die jede Übertragung im Internet mit sich bringt, zum Beispiel Browser, Betriebssystem und Uhrzeit des Aufrufs. Diese Erfassung geschieht automatisch, sobald Sie eine Seite aufrufen; ohne sie ließe sich die Seite nicht ausliefern.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Die Daten, die Sie uns selbst mitteilen, nutzen wir ausschließlich, um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Die technischen Daten, die beim Abruf anfallen, dienen der Auslieferung der Seite und der Abwehr von Missbrauch. Ihr Verhalten auf dieser Website wird nicht ausgewertet, und es werden keine Nutzungsprofile gebildet.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.

2. Hosting

Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgendem Anbieter:

Externes Hosting

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hoster). Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Kontaktdaten, Namen, Websitezugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden, handeln.

Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Unser Hoster wird Ihre Daten nur insoweit verarbeiten, wie dies zur Erfüllung seiner Leistungspflichten erforderlich ist, und unsere Weisungen in Bezug auf diese Daten befolgen.

Wir setzen folgenden Hoster ein:

OVH Hosting Limited
Unit 12 The Courtyard Building, Carmanhall Road
Sandyford, Dublin 18
Irland

Das Unternehmen gehört zur OVH Groupe SA, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Frankreich. Unser Server steht im Rechenzentrum von OVHcloud in Beauharnois, Kanada. Für Kanada hat die Europäische Kommission festgestellt, dass dort ein angemessenes Datenschutzniveau besteht (Entscheidung 2002/2/EG, fortgeltend nach Art. 45 Abs. 9 DSGVO); auf diesen Angemessenheitsbeschluss stützen wir die Übermittlung.

Auftragsverarbeitung

Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) zur Nutzung des oben genannten Dienstes geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.

3. Allgemeine Hinweise und Pflicht­informationen

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Win-win Consult LTD
86A Triq Leli Falzon
Naxxar, NXR 2609, Malta

Telefon: +49 177 69 60 650
E-Mail: info@win-win-consult.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.

Allgemeine Hinweise zu den Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung auf dieser Website

Sind Ihre Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, verarbeiten wir sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ist die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, beruht sie auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. In den übrigen Fällen stützen wir die Verarbeitung auf unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Welche Grundlage im Einzelfall gilt, steht jeweils im Abschnitt zu dem betreffenden Vorgang.

Eine Einwilligung holen wir auf dieser Website nicht ein. Für keinen der hier beschriebenen Vorgänge ist sie die Rechtsgrundlage, und es wird auch nichts auf Ihrem Endgerät gespeichert, wofür nach § 25 TDDDG eine Einwilligung nötig wäre.

Übermittlung in Drittstaaten

Unser Server steht in Kanada. Für Kanada hat die Europäische Kommission ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt (Entscheidung 2002/2/EG, fortgeltend nach Art. 45 Abs. 9 DSGVO); auf diesen Beschluss stützen wir die Übermittlung. Näheres steht im Abschnitt „Hosting“. Der Aufruf läuft über keinen weiteren Vermittler, und die Sicherungen verlassen die Rechenzentren unseres Hosters nicht.

Bei der Terminbuchung über Zoho Bookings können Unternehmen der Zoho-Gruppe auch von außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums auf die Daten zugreifen. Worauf das gestützt wird, steht im Abschnitt zur Terminbuchung.

Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen (Art. 21 DSGVO)

Wenn wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen diese Verarbeitung Widerspruch einzulegen. Welche Rechtsgrundlage für einen Vorgang gilt, steht im jeweiligen Abschnitt dieser Datenschutzerklärung.

Legen Sie Widerspruch ein, verarbeiten wir die betroffenen personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO).

Werbung versenden wir nicht. Ein Widerspruch gegen Direktwerbung nach Art. 21 Abs. 2 DSGVO geht deshalb ins Leere; sollten wir damit einmal beginnen, würden wir Sie vorher gesondert darüber unterrichten.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Der Verantwortliche hat seinen Sitz in Malta. Zuständig ist daher die maltesische Datenschutzaufsicht:

Office of the Information and Data Protection Commissioner
Floor 2, Airways House, Triq il-Kbira
Tas-Sliema SLM 1549, Malta
Telefon: +356 2328 7100
Website: idpc.org.mt

Unabhängig davon steht Ihnen nach Art. 77 DSGVO ein Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde des Mitgliedstaats zu, in dem Sie sich gewöhnlich aufhalten, in dem Sie arbeiten oder in dem der mutmaßliche Verstoß stattgefunden hat. In Deutschland ist das die Datenschutzaufsichtsbehörde des jeweiligen Bundeslandes. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.

Recht auf Daten­übertrag­barkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

Auskunft, Löschung und Berichtigung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:

• Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten, benötigen wir in der Regel Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Prüfung haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
• Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
• Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie sie jedoch zur Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen, haben Sie das Recht, statt der Löschung die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
• Wenn Sie einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwägung zwischen Ihren und unseren Interessen vorgenommen werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen überwiegen, haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt haben, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, etwa der Anfragen, die Sie an uns senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Solange die Verschlüsselung aktiv ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Wir treffen keine Entscheidungen, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhen und Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen. Ein Profiling im Sinne von Art. 4 Nr. 4 DSGVO findet nicht statt.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Protokolldaten beim Abruf der Seite

Jeder Abruf einer Internetseite bringt technische Daten mit sich, ohne die eine Antwort nicht zugestellt werden kann. Das sind die IP-Adresse Ihres Endgeräts, die angeforderte Adresse, Zeitpunkt und Umfang der Übertragung sowie die Angaben, die Ihr Browser über sich selbst mitschickt, etwa Typ, Version und Betriebssystem. Diese Daten fallen bei unserem Hoster an.

Senden Sie das Kontaktformular ab, wird Ihre IP-Adresse zusätzlich dazu verwendet, die Zahl der Einsendungen je Anschluss zu begrenzen. Sie wird dafür bis zu einer Stunde im Arbeitsspeicher gehalten und nicht zusammen mit Ihrer Anfrage gespeichert.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer technisch fehlerfreien Auslieferung und an der Abwehr von Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt, nicht zur Wiedererkennung einzelner Personen ausgewertet und gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind. Was davon unser eigener Server aufzeichnet und wie lange, steht im folgenden Abschnitt.

Zugriffsprotokoll

Unser Webserver hält jeden Abruf dieser Website in einem Zugriffsprotokoll fest. Wir brauchen es, um Fehler zu finden und um nach einem Angriff nachvollziehen zu können, auf welchem Weg er erfolgt ist.

Je Abruf werden gespeichert: Zeitpunkt und Dauer, die angeforderte Adresse einschließlich der Angaben nach einem Fragezeichen, Anfragemethode und Protokoll, die Kopfzeilen der Anfrage – also was Ihr Browser über sich mitschickt, etwa Browserkennung, zuvor besuchte Seite und bevorzugte Sprache –, Angaben zur Verbindung und ihrer Verschlüsselung sowie Statuscode, Umfang und Kopfzeilen der Antwort. Was Sie über das Kontaktformular absenden, steht nicht im Protokoll.

Die IP-Adresse, von der eine Anfrage kommt, steht darin gekürzt: bei IPv4 auf die ersten 24 Bit – aus 203.0.113.47 wird 203.0.113.0 –, bei IPv6 auf die ersten 48 Bit.

Das Protokoll wird fortlaufend in eine Datei geschrieben. Erreicht sie 10 MB, wird sie abgeschlossen und eine neue begonnen. Abgeschlossene Dateien werden 30 Tage danach gelöscht, und mehr als 14 davon werden nicht aufbewahrt. Ein Eintrag bleibt also gespeichert, bis seine Datei voll ist, und danach höchstens weitere 30 Tage.

Anfrage per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Die von Ihnen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern oder der Zweck für die Speicherung entfällt, etwa nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens. Zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

5. Dienste auf dieser Website

Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular ausfüllen, werden Ihre Angaben – Vorname, Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht – zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Ihre Anfrage wird zusätzlich von unserem Server an unsere eigene E-Mail-Adresse weitergeleitet, damit sie nicht liegen bleibt, und Sie erhalten auf demselben Weg eine Eingangsbestätigung an die angegebene Adresse.

Erforderlich ist allein Ihre E-Mail-Adresse, denn ohne sie können wir nicht antworten. Alle übrigen Felder können Sie leer lassen; die Anfrage wird trotzdem angenommen.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht sie auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Zu jeder Anfrage wird festgehalten, wann sie zu löschen ist: drei Monate nach Eingang. Spätestens dann löschen wir sie. Früher löschen wir, sobald Sie uns dazu auffordern oder der Zweck entfällt. Zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

Zum Schutz vor automatisierten Einsendungen setzen wir Maßnahmen ein, die ohne Datenweitergabe an Dritte auskommen: ein für Sie unsichtbares Zusatzfeld, eine Messung der Ausfüllzeit und eine Begrenzung der Einsendungen je Anschluss. Eine Rätselaufgabe müssen Sie dafür nicht lösen.

Terminbuchung über Zoho Bookings

Gesprächstermine buchen Sie nicht auf dieser Website, sondern auf einer Buchungsseite des Dienstes Zoho Bookings, zu der die Terminschaltflächen dieser Website führen. Solange Sie keinen dieser Verweise anklicken, wird keine Verbindung zu Zoho aufgebaut, und es werden keine Daten dorthin übermittelt.

Auf der Buchungsseite geben Sie die Angaben ein, die für den Termin nötig sind – in der Regel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und den gewählten Zeitpunkt. Zoho verarbeitet sie in unserem Auftrag, um den Termin einzutragen und Sie über ihn zu benachrichtigen. Für die Verarbeitung auf der Buchungsseite gilt ergänzend die Datenschutzerklärung von Zoho, die dort verlinkt ist.

Vertragspartner ist die Zoho Corporation B.V., Beneluxlaan 4B, 3527 HT Utrecht, Niederlande. Mit ihr besteht eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die Buchungsdaten werden in Rechenzentren von Zoho innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums gespeichert. Unternehmen der Zoho-Gruppe und deren Unterauftragnehmer können im Rahmen der Leistung auch von außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums auf die Daten zugreifen; Zoho hat sich verpflichtet, dafür eine nach der DSGVO zulässige Übermittlungsgrundlage sicherzustellen. Eine Kopie der Garantien erhalten Sie auf Anfrage bei uns.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin erfolgt. Für die Speicherdauer gilt der allgemeine Abschnitt oben: Die Buchungsdaten werden gelöscht, sobald sie für Durchführung und Nachbereitung des Termins nicht mehr erforderlich sind, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Versand von E-Mails

Die Weiterleitung Ihrer Anfrage an unser Postfach und die Eingangsbestätigung an Sie verschickt unser eigener Server unmittelbar an das empfangende Postfach. Ein weiterer Versanddienst ist daran nicht beteiligt. Übermittelt werden dabei Ihre E-Mail-Adresse und der Inhalt der jeweiligen Nachricht – an Ihren E-Mail-Anbieter und an den unseren.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt, im Übrigen unser berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen Zustellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Datensicherung

Unser Server wird einmal täglich vollständig gesichert, damit er nach einem Ausfall oder einem Angriff wiederhergestellt werden kann. Eine Sicherung enthält alles, was auf dem Server gespeichert ist, und damit auch die über das Kontaktformular eingegangenen Anfragen mit Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und dem von Ihnen geschriebenen Text.

Die Sicherung übernimmt unser Hoster. Er legt sie auf getrennten Systemen in demselben Rechenzentrum in Kanada ab, in dem auch unser Server steht; sie verlässt die Rechenzentren unseres Hosters nicht.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Wiederherstellbarkeit unserer Daten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Jeder Sicherungsstand wird sieben Tage aufbewahrt und danach selbsttätig gelöscht. Löschen wir einen Datensatz, verschwindet er aus bereits erstellten Sicherungen erst mit deren Ablauf.

Übersetzung

Die englischsprachigen Fassungen unserer redaktionellen Texte werden maschinell mit dem Dienst DeepL der DeepL SE, Maarweg 165, 50825 Köln, vorbereitet. Übermittelt werden dabei ausschließlich die Texte dieser Website. Personenbezogene Daten von Besuchern werden nicht an DeepL übermittelt.

Die Übersetzung geschieht vor der Veröffentlichung, nicht während Ihres Besuchs. Beim Aufruf der Website findet keine Verbindung zu DeepL statt.

Schriftarten

Die Schriften dieser Website liegen auf unserem eigenen Server und werden von dort geladen. Es wird keine Verbindung zu Servern Dritter aufgebaut, und es werden keine Daten an Dritte übermittelt.

Keine Cookies

Diese Website setzt keine Cookies. Sie speichert auch auf anderem Wege nichts auf Ihrem Endgerät und liest nichts von dort aus. Deshalb sehen Sie kein Einwilligungsbanner: Es gibt nichts, wofür eine Einwilligung einzuholen wäre.

Keine Reichweitenmessung

Diese Website bindet kein Programm zur Reichweiten- oder Nutzungsmessung ein. Es wird nicht ausgewertet, welche Seiten Sie aufrufen, woher Sie gekommen sind oder wie lange Sie bleiben. Es werden keine Nutzungsprofile gebildet und keine Daten zu diesem Zweck an Dritte übermittelt.